Les Gaspards dorment au pied des traces de leur histoire dans le quartier. Au petit matin ils prendront la route, laissant les images vivre leur vie propre auprès des habitants.